トナカイ飼い

月曜日は一生忘れない一日となった。フィンランドのラップランドで友人のジェシカちゃんと２晩過ごした。ジェシカはここでトナカイ飼いのドキュメンタリーを撮影している。彼女は2007年に日本の昆虫文化についてドキュメンタリーを作り、その時に翻訳を少し手伝わせてもらった。この作品は世界各国で高い評価を受け、賞も数々受賞している。興味のある方は、こちらをご覧ください。私の兄がプロデューサーを勤め、Yoshiの甥っ子が出演しています！

月曜日の夕方７時ごろ、私たちはトナカイ飼いがいるキャンプへ向かった。男たちはまだ森から戻っていなかったので、トナカイサンドを食べながら待った。２時間後、顔に泥をつけ、腰からナイフをぶら下げている男たちが帰ってきた。都会では見かけることのできない男らしい男たちだった。

トンカイは野生の動物で家畜化されていない。夜、トナカイを森から呼び寄せ、囲いの中に入れ、子どもの耳に持ち主の印を切り込む作業が行われる。ナイフで耳を切られてもトナカイたちは泣かなかった。痛みを感じないのかな？耳印が入れられると、すぐ森に返される。

私たちもトンカイたちと一緒に囲いの中に入り、ジェシカの撮影現場を見ることができた。ジェシカ、貴重な体験を本当にありがとう！！！ジェシカ監督のホームページ：Myriapod Productions